Name: JTS IT-12D regelpaneel voor tolkenconsole
Brand: JTS
SKU: 1331826
Availability: InStock

Een zwart audiobedieningsapparaat met meerdere schuifregelaars en knoppen. Gemarkeerd met 'JTS IT-12D' rechtsonder op het oppervlak.

Leverbaar vr. 16 okt.

10 Stuk(s)

Aantal

Stuk(s)

Totaal (€ 676,86 / Stuk)

€ 676,86

excl. btw

Gratis verzending*

Slechts 10 Stuk(s) beschikbaar

Incl. 14 dagen retourrecht

Juridisch probleem melden

Technische specificaties

Soortnaam: Interpreterende console

Kleur (specifiek): Zwart

Afm.: (l x b x h) 206 x 330 x 56 mm

Gewicht: 2.3 kg

: 206 mm

Breedte: 330 mm

Hoogte: 56 mm

Kanalen: 2

Hoogte (min.): 56 mm

Diepte: 206 mm

Interfaces: XLR-ingang

Aantal microfooningangen XLR: 2 x

Documenten en downloads

Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinformatie

Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinformatie 1331826 JTS IT-12D regelpaneel voor tolkenconsole

Uitvoering

Tolkenconsole De perfecte aanvulling op basisapparaat IT-12M. Maximaal 11 tolkenconsoles kunnen via een 25-polige D-SUB-kabel in cascade worden geschakeld. Als basisuitrusting wordt bij elke console een 3 m-kabel geleverd. De IT-12D ondersteunt twee kanalen. Daarbij is altijd slechts één kanaal actief, het andere fungeert als stand-by-kanaal waarnaar indien nodig kan worden omgeschakeld. De gewenste overbrengingskanalen kunnen op de console permanent worden opgeslagen. Het als laatste actieve kanaal blijft na het uitschakelen van de voedingsspanning behouden en is na het inschakelen direct weer beschikbaar. Twee simultaantolken/commentatoren kunnen op de IT-12D gelijktijdig via het actieve kanaal werken. Multimedia-headsets uit ons leveringsprogramma kunnen probleemloos via de bussen aan de zijkant van het apparaat worden aangesloten. Het volume van de hoofdtelefoon kan voor elke vertaler individueel worden ingesteld. De microfoons zijn zo nodig ofwel geheel uit te schakelen of kortstondig te muten (kuchknop). Via twee extra symmetrische XLR-bussen kunnen meer microfoons worden aangesloten. Het geselecteerde spraakkanaal krijgt tegelijkertijd de som van alle microfoons, voor zover deze actief geschakeld zijn. Relaisvertalingen, waarbij de tolk een andere taal dan de vloertaal nodig heeft om te kunnen vertalen, worden met behulp van een taalkeuzeschakelaar met 11 standen mogelijk gemaakt. Een snelle omschakeling tussen relais- en vloertaal gebeurt via geluidsarme toetsen. Alle toetsen geven een optische terugmelding over hun huidige status. Een vaak gewenste verslaglegging van de vertaling is via twee record-uitgangen mogelijk. Om de spraaksnelheid van de spreker te beïnvloeden, is voor de tolk een toets beschikbaar, die een slow down-signaal op het basisapparaat activeert. De voeding van de IT-12D gebeurt gemakkelijk via het basisapparaat, zodat een duidelijk gestructureerde opbouw, zonder wirwar van kabels, mogelijk is. De tolkenconsole is voorzien van een robuuste, stabiele metalen behuizing, die ook het belastende verhuurgebruik niet deren kan
Voeding via basisapparaat IT-12M
Afmetingen 330 x 56 x 206 mm
Gewicht 2,3 kg

Omschrijving

Uitvoering

Tolkenconsole De perfecte aanvulling op basisapparaat IT-12M. Maximaal 11 tolkenconsoles kunnen via een 25-polige D-SUB-kabel in cascade worden geschakeld. Als basisuitrusting wordt bij elke console een 3 m-kabel geleverd. De IT-12D ondersteunt twee kanalen. Daarbij is altijd slechts één kanaal actief, het andere fungeert als stand-by-kanaal waarnaar indien nodig kan worden omgeschakeld. De gewenste overbrengingskanalen kunnen op de console permanent worden opgeslagen. Het als laatste actieve kanaal blijft na het uitschakelen van de voedingsspanning behouden en is na het inschakelen direct weer beschikbaar. Twee simultaantolken/commentatoren kunnen op de IT-12D gelijktijdig via het actieve kanaal werken. Multimedia-headsets uit ons leveringsprogramma kunnen probleemloos via de bussen aan de zijkant van het apparaat worden aangesloten. Het volume van de hoofdtelefoon kan voor elke vertaler individueel worden ingesteld. De microfoons zijn zo nodig ofwel geheel uit te schakelen of kortstondig te muten (kuchknop). Via twee extra symmetrische XLR-bussen kunnen meer microfoons worden aangesloten. Het geselecteerde spraakkanaal krijgt tegelijkertijd de som van alle microfoons, voor zover deze actief geschakeld zijn. Relaisvertalingen, waarbij de tolk een andere taal dan de vloertaal nodig heeft om te kunnen vertalen, worden met behulp van een taalkeuzeschakelaar met 11 standen mogelijk gemaakt. Een snelle omschakeling tussen relais- en vloertaal gebeurt via geluidsarme toetsen. Alle toetsen geven een optische terugmelding over hun huidige status. Een vaak gewenste verslaglegging van de vertaling is via twee record-uitgangen mogelijk. Om de spraaksnelheid van de spreker te beïnvloeden, is voor de tolk een toets beschikbaar, die een slow down-signaal op het basisapparaat activeert. De voeding van de IT-12D gebeurt gemakkelijk via het basisapparaat, zodat een duidelijk gestructureerde opbouw, zonder wirwar van kabels, mogelijk is. De tolkenconsole is voorzien van een robuuste, stabiele metalen behuizing, die ook het belastende verhuurgebruik niet deren kan
Voeding via basisapparaat IT-12M
Afmetingen 330 x 56 x 206 mm
Gewicht 2,3 kg