Apple AirPods 5 AirPods Bluetooth Stereo Wit Draadloze laadcase, Bestand tegen zweet

(1) de functies voor prestaties en geluidscontrole van apparaten, zoals actieve geluidsonderdrukking, adaptief geluid en transparantie, kunnen door vuil en oren slechts in zeer smalle mate worden beïnvloed. Het apparaat moet regelmatig worden gereinigd om de prestaties en de volledige functionaliteit van de functies te behouden. Onder support.apple.com/nl-nl/102672 is er een handleiding voor het reinigen van de AirPods 4. Onder support.apple.com/de-de/120409 vindt u een handleiding voor het reinigen van de AirPods Pro.

(2) vereist een compatibel Apple-apparaat met het nieuwste besturingssysteem.

(3) beschikbaar op compatibele Apple-apparaten met het nieuwste besturingssysteem als deze met compatibele AirPods zijn gekoppeld aan de nieuwste firmware en Apple Intelligence is ingeschakeld. Beschikbaar in de bètaversie. Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of talen beschikbaar. Meer informatie onder beschikbaarheid van features.

(4) compatibele hardware en software vereist. Werkt met compatibele content in ondersteunde apps. Niet alle content is beschikbaar in Dolby Atmos. IPhone met TrueDepth-camera vereist om een persoonlijk profiel voor 3D-audio te maken dat op alle Apple-apparaten met het nieuwste besturingssysteem wordt gesynchroniseerd, waaronder iOS, iPados, MacOS en tvOS. Gepersonaliseerde 3D-audio is niet beschikbaar wanneer andere apparaten worden gebruikt.

(5) de AirPods 5 zijn beschermd tegen stof, zweet en water voor sporten en trainingen die niet in het water plaatsvinden en zijn ingedeeld onder IP57. De bescherming tegen stof, zweet en water is niet permanent.

(6) de tests werden uitgevoerd door Apple in juli en August 2026 met prototypes van AirPods 5 met kabelloze laadcase die verbonden waren met prototypes van iPhone 18 Pro-apparaten; allemaal met softwareprototypes. De afspeellijst omvatte 358 afzonderlijke audiotitels, die in de iTunes Store waren aangeschaft (256 kbit/s AAC). Het volume was ingesteld op 50%. 3D-audio en de detectie van de conversie waren uitgeschakeld. De geluidscontrole was ingesteld op actieve ruisonderdrukking. Bij uitgeschakelde geluidscontrole was de weergave maximaal 7 uur. Bij de tests werd de batterij van de AirPods volledig door audioweergave ontladen, tot de eerste AirPod de weergave stopte. De levensduur van de batterij is afhankelijk van de apparaatinstellingen, de omgeving, het gebruik en vele andere factoren.

(7) de tests werden uitgevoerd door Apple in juli en August 2026 met prototypes van AirPods 5 met kabelloze laadcase die verbonden waren met prototypes van iPhone 18 Pro-apparaten; allemaal met softwareprototypes. De afspeellijst omvatte 358 afzonderlijke audiotitels, die in de iTunes Store waren aangeschaft (256 kbit/s AAC). Het volume was ingesteld op 50%. 3D-audio en de detectie van de conversie waren uitgeschakeld. De geluidscontrole was ingesteld op actieve ruisonderdrukking. Bij de tests werd de batterij van de AirPods volledig door audioweergave ontladen, tot de eerste AirPod de weergave stopte. De lege AirPods werden volledig opgeladen. Vervolgens werd de audioweergave voortgezet tot de eerste AirPod de weergave stopte. De cyclus werd herhaald tot de AirPods en de laadcase volledig ontladen waren. De levensduur van de batterij is afhankelijk van de apparaatinstellingen, de omgeving, het gebruik en vele andere factoren.

(8) de AirPods 5 met draadloze laadcase ondersteunen draadloos opladen, waarvoor een draadloze Qi-gecertificeerde oplader of een Apple-oplader voor het horloge nodig is. De laadcase is ook compatibel met de USB C-aansluiting.